<Header>
<Author: 李商隱>
<Title: 爲有>
<Format: 七言絕句>
<Year: 1987>
<BookName: 300 Tang Poems: A New Translation>
<Translator: 許淵冲, 陸佩弦, 吳鈞陶>
<TranslatedTitle: A Marble Screen>
<BookPage: 353>
<UsedPage: 1>
<Feature: 0>
<End Header>
<Poem>
為有雲屏無限嬌，
鳳城寒盡怕春宵。
無端嫁得金龜婿，
辜負香衾事早朝。
<End Poem>
<Translation>
A marble screen half hides the reclining beauty,
Who dreads the spring morn that o'er Capital breaks short.
For woe that her lord, a man of royal duty,
Has to leave her sweet bosom to be early at court.
<End Translation>